赵绍龙

欣闻画家伍霖生同志访问西德归来，我立即登门拜访。

画家很客气地把我迎进他的画室。只见桌上铺着一大张刚完成的山水画：蓝蓝的湖水波平如镜，水面上白帆点点，几十只游艇随波荡漾；湖岸边一座座红色的尖顶小楼房和教堂；背景是高耸的大山，苍翠的松柏，缭绕的白云。多么美丽壮观的景色呵！伍霖生同志笑着说：“这就是阿尔卑斯山。我从国外一回来就开始构思创作这幅山水画，准备作为礼品赠送给德意志联邦共和国人民。”看着这幅用中国画来描绘的德国河山，我想：中德两国人民的友谊，就像山山水水那样，连绵不断，永世长存，画家不仅画出了德国的山水，而且画出了两国人民之间的深厚友情。

伍霖生同志是参加中国画家代表团赴西德访问的。代表团应德意志联邦政府外交部邀请，于去年十二月二十三日到达莱茵河南岸的美因兹，参加在那里举办的“中国现代国画展览”开幕式。这个展览引起德国人民极大的兴趣，他们纷纷赞扬中国画充满东方情调，富有诗意，美妙而新奇，很吸引人。德国朋友希望中国画常常到德国展出。还有许多人要求我国大使馆提供购买中国画的方便。他们说：“北京和香港固然可以买到中国画，但是毕竟太远了，最好能在近一些的地方设立一个销售点，让我们能够比较方便地买到中国的艺术品！”

伍霖生同志一面谈，一面拿出一本“中国现代国画展览”图录给我看。我一页页地翻阅，看到老一辈国画家徐悲鸿的奔马、齐白石的虾、傅抱石和潘天寿的山水、于非闇的花鸟以及当代著名画家关山月、吴作人、钱松喦、李苦禅、黎雄才、黄胄、亚明、唐云、程十发、宋文治、魏紫熙等五十多人的作品，总共有六十幅。这些中国画作品，用具有民族特色的传统笔墨，表现了我国壮丽的河山和我国人民进行社会主义建设的宏伟景象，一部分花鸟鱼虫也画得生机盎然，饶有情趣。六十幅作品在构思、笔墨、色彩上都各具匠心，自成风格，显示了中国画创作上百花齐放、欣欣向荣的大好形势。我特别注意到我们江苏几位国画家所表现的南京长江大桥、紫金山天文台以及锦绣江南硕果粮丰的作品，把我省的山河新貌介绍给德国人民，这是令人兴奋的。伍霖生同志说：“这个展览，对于增进中德人民的相互了解和友谊，促进两国的文化交流，确实是很有好处的。”

在中国画家代表团举行的记者招待会上，美因兹市各报纸、杂志、电台和电视台记者就中国画创作、中国画所使用的宣纸、毛笔、颜料等用品以及中国画创作人才的培养，提出了许多问题。为了让他们对中国画的创作有一个具体的了解，伍霖生同志即席挥笔，画了一幅《黄山松云》。当记者们第一次亲眼看到中国画家作画时，都赞不绝口地连连说道：“神妙，神妙！”“不可思议！”因为画家所画对象不在眼前，全凭记忆默写出来，这种对于形象的记忆力和使用简单的毛笔表现形象的技巧，使记者们叹为观止。

伍霖生同志过去跟随我国老一辈著名画家傅抱石学艺多年，在山水画方面逐渐形成酣畅华滋，气势磅礴的特点。我看过他作画，只见画笔飞舞，如疾风暴雨般倾注墨彩，满纸墨迹纵横。但经他一番渲染，瞬间，一幅奇峰重迭，烟云迷濛的山水画就出现在眼前了。对于没有见过中国画家作画的西德记者来说，他们的惊叹是可以理解的。

世界各个民族都有自己传统的文化艺术，有各自的长处与短处。中国画家代表团赴德访问，把中国现代国画介绍给了德国人民，也向德国人民学习了宝贵经验。在交谈中，伍霖生同志提到了即将来我国展出的凯绥·珂勒惠支版画。凯绥·珂勒惠支(1867—1945)是德国一位著名女版画家。她创作了不少优秀作品。以雄劲的笔法，强烈的对比，坚实有力的形象，热情地歌颂工人运动和农民战争，抨击当时的反动阶级。一幅幅困苦、饥饿、死亡、愤怒、呼号和奋起的画面，紧紧攫住人们的心灵，激励人们的革命斗志。早在一九三六年一月，鲁迅先生就将她的作品系统地介绍到中国来。珂勒惠支的作品，无论在内容上和表现形式上，都有许多值得我们学习的地方。

在德国访问期间，中国画家代表团还访问了波恩、科隆、斯图加特、图宾根、哥德斯堡、杜塞尔多夫、慕尼黑、誉林、法兰克福等十多个城市，参观了博物馆、图书馆和美术学院，观看了芭蕾舞演出。在整个参观访问中，他们受到德国人民热情友好的接待，也看到德国人民具有较高的文化水平。他们的博物馆，设备都是现代化的，展览室保持一定的温度、湿度和光线，展品保护得很好。有些展览室还充分利用自动控制的幻灯和彩色电影与实物展品相配合，使整个展览生动活泼，丰富多彩，展出的效果更好。画家们在参观博物馆时，常常碰到有关系科的大学生在那里上课。原来，博物馆的工作与学术研究配合得很好，他们对大量文物及历史资料进行科学的整理，编制极细致的资料索引，随时提供有关部门教学和科研之用。在美术学院，一般都设有绘画、雕塑、陶瓷、印刷(包括铜版、石版画)、玻璃镶嵌。摄影等专业，每个专业都以一个教授为主的工作室为单位进行教学。教师根据每个学生的才能实行因材施教，学生从入学到毕业的四年中，不一定只学一个专业，可以根据志愿先后接受数个工作室的专业训练。美术学院有一个由教授民主选举的委员会，主管全院教学业务和其他工作。院领导任期两年，连选得以连任，伍霖生同志讲到这里，总括地说：“所有这些，我们都感到新鲜，其中也有值得我们借鉴和学习的东西。”

我一边看画，一边听画家兴致勃勃地谈着访德见闻，从艺术到教育，从现代化生产到工人农民的生活……在画家的画室里，一盆绿梅清香四溢。在我们心中，中德两国人民的友谊之花也在绽蕾开放。